-
21 ёмкость
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ёмкость
-
22 ёмкость
жёмкость лёгких, жизненная — Vitalkapazität f der Lungen, Lungenkapazität f
-
23 ёмкость
ж1) container2) комп capacityёмкость операти́вной па́мяти (тж ёмкость ОЗУ) — random memory (RAM) capacity
-
24 ёмкость
сущ.жен.1. (син. вместилище) савǎт (пысǎкки); ёмкость для воды шыв савǎчĕ2. (син. объём) калǎпǎш; ёмкость сосуда — три литра савǎт калǎпǎшĕ — виçĕ литр -
25 ёмкость
-
26 ёмкость
ж1. гунҷоиш, зарфият2. мн. ёмкости тех. зарфҳо; ёмкости с горючим зарфҳои сӯзишворӣ <> меры ёмкости ченакҳои зарфият; ёмкость рынка эк. имконоти бозор; ёмкость лёгких мед. ҳаҷми шуш -
27 ёмкость
f. capacity, content, capacitance, index (of a grammar); ёмкость регистра, register length -
28 ёмкость
ж.capacity; (выраженная в какой-л. единице) cubic capacityмеры ёмкости — measures of capacity; cubic measures
ёмкость рынка эк. — market capacity
-
29 ёмкость
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ёмкость
-
30 ёмкость
1) ( вместимость) capacità ж., capienza ж.2) (сосуд, вместилище) recipiente м., serbatoio м.* * *ж.1) capienza, capacità; portata спец.2) мн. serbatoi m pl, recipienti m pl* * *n1) gener. contenenza, bacinella, capacita, capienza, portata, recipiente2) eng. spaziosità (rinunciare alla spaziosità del contenitore grazie al ridotto ingombro dei meccanismi)3) econ. contenitore, tenuta, ampiezza, grandezza, potenzialita4) fin. serbatoio5) pack. capacita' del contenitore, contenuto nominale, quantita' di riempimento, quantità di riempimento (corrispondente al contenuto nominale di un imballaggio, in peso e in volume), volume -
31 ёмкость
-
32 ёмкость
-
33 ёмкость
f. capacity, content, capacitance, index ( of a grammar)
ёмкость регистра - register length -
34 ёмкость
ж1) Volúmen n ( объём); Geräumigkeit f, Fássungsvermögen n ( вместимость); эл. Kapazität fме́ра ёмкости — Hóhlmaß n
2)ёмкость ры́нка эк. — Áufnahmefähigkeit f des Márktes
3) ( вместилище) Behälter m -
35 ёмкость
ж. ифэрэрёмкость бутыли бэшрэбышхом ифэрэр -
36 ёмкость
-и θ.1. χωρητικότητα, περιεκτικότητα.2. πλθ. -и δοχεία ειδικά για διαφύλαξη ουσιών•-и с горючим δοχεία με εύφλεκτες ύλες.
εκφρ.электрическая ёмкость – ηλεκτρική συμπύκνωση•меры -и – μέτρα περιεκτικότητας. -
37 ёмкость
1. жһыйҙырыш, һыйышлы, һыйҙыра алыу дәрәжәһе2. ж мн. спец. ёмкостиһыйым, һыйышлы (һауыт)ёмкость рынка эк. — баҙар аша тауар һата алыу мөмкинлеге
-
38 ёмкость
-
39 ёмкость
-
40 ёмкость
1) General subject: capacity, container, content, holding capacity, liquidity, market size, output, rated capacity, size, volume, load2) Geology: competence (потока), competency (потока)3) Naval: gallonage (в галлонах)4) Medicine: receptacle, tank5) Military: (вместимость) (holding) (резервуар) container, (вместимость) (holding) (резервуар) reservoir, (вместимость) (holding) (резервуар) tank, (вместимость) (holding) capacity, (объёмная) cubic capacity, hold, holding, storage tank6) Engineering: band capacitance, body capacitance, bulk, condensance, cubic content, pot, reservoir, voltage-dependent capacitance, volumetric capacity (холодильной камеры), bowl assembly (из контракта поставки оборудования; возм. контекстуальное значение)7) Agriculture: vat8) Chemistry: bin9) Construction: receptivity, storage cantilevering (напр, бункера, водохранилища или склада), volumetric cantilevering (геометрическая)10) Mathematics: index (of a grammar)11) Railway term: bin space, capacity value, cubic capacity (в кубических мерах), storage capacity (напр. резервуара), tank farm, tankage (резервуара или бака), working capacity12) Economy: intensity (удельная величина)13) Automobile industry: displacement, roominess, tankage (резервуара, бака), volumetric capability14) Mining: cubic contents, volumetric capacity (геометрическая)15) Forestry: box16) Metallurgy: holding capacity (электропечи)17) Physics: cubical content18) Electronics: capacitance, capacitor (конденсатор), length, permittance, terminal capacitance21) Immunology: capacity (вектора), capacity (иммуносорбента)24) Cartography: loading capacity (кассеты)25) Silicates: storage vessel26) Metrology: (электрическая) capacitance (величина), capacitance (элемент схемы), capacitor, (электрическая) capacity (величина)27) Coolers: gastronomic tank28) Ecology: cubical contents29) Drilling: capacitor30) Sakhalin energy glossary: balance tank, bowl, drum (коагуляции)31) Oil&Gas technology cubic capacity32) EBRD: carrying capacity (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема), environmental assimilative capacity (способность данной территории поглощать (ассимилировать) загрязнение или негативное воздействие на окружающую среду)33) Polymers: capability, containment34) Automation: cap, capacitance (см. тж capacity)35) Arms production: capacity (обычно магазина)36) Sakhalin A: vessel (под давлением)37) Cables: capacitance (электрическая), capacity (электрическая)38) Chemical weapons: bulk container39) Makarov: carrying capacity (пастбища), contents, grazing capacity (пастбища), holder, holding capacity (сорбента), jar, pondage, stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища)40) Gold mining: silo41) Electrochemistry: capacitance (электростатическая), capacity (аккумулятора)42) oil&gas: capacity drum, chamber43) Logistics: bulk storage tank, stowage tank44) Electrical engineering: (электрическая) capacitance, (электрическая) capacity
См. также в других словарях:
ёмкость — ёмкость, и … Русское словесное ударение
ёмкость — ёмкость, и … Русский орфографический словарь
Ёмкость — Ёмкость: Ёмкость внутренний объём сосуда, вместимость, то есть максимальный объём помещающейся внутрь него жидкости. Ёмкость сосуд, контейнер или резервуар для хранения или транспортирования жидкостей, газов или сыпучих тел. В… … Википедия
ёмкость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ёмкости, чему? ёмкости, (вижу) что? ёмкость, чем? ёмкостью, о чём? о ёмкости; мн. что? ёмкости, (нет) чего? ёмкостей, чему? ёмкостям, (вижу) что? ёмкости, чем? ёмкостями, о чём? о ёмкостях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ЁМКОСТЬ — ЁМКОСТЬ, ёмкости, мн. нет, жен. (книжн.). Внутренний объем, способность вместить определенное количество содержимого. Емкость винной бутылки равняется 0,7 литра. || Способность вместить, разместить в себе. Емкость рынка. ❖ Меры емкости меры… … Толковый словарь Ушакова
ЁМКОСТЬ — ЁМКОСТЬ, и, жен. 1. см. емкий. 2. Вместилище для жидких и сыпучих тел (спец.). Ёмкости для нефтепродуктов, для зерна. | прил. ёмкостный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ёмкость — ёмкость, ёмкости, ёмкости, ёмкостей, ёмкости, ёмкостям, ёмкость, ёмкости, ёмкостью, ёмкостями, ёмкости, ёмкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ёмкость — ёмкость, мн. ёмкости, род. ёмкостей (неправильно емкостя, емкостей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ёмкость — ЁМКОСТЬ, и, ж Величина, возможный объем чего л. Меры ёмкости меры измерения жидких и сыпучих тел: литры, кубические метры и т.п … Толковый словарь русских существительных
ёмкость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reservoir … Справочник технического переводчика
ЁМКОСТЬ — (1) аккумулятора количество электричества, отдаваемого (см.) при его разряде; выражается произведением силы тока на время разряда (в ампер часах); (2) Ё. канала связи пропускная способность канала связи; (3) Ё. ЭВМ количество информации,… … Большая политехническая энциклопедия